IN THE BUBBLE WITH A BULLET

"영국 락의 미래에 대해서는 1도 신경쓰지 않아."

2000년 4월호 UNCUT 오아시스 특집리암 갤러거 인터뷰 번역: 금잔반 (출처 표기시 자유롭게 이동 가능합니다. 번역 수정하여 재게시 불가) 리암 갤러거가 마약과 술을 멀리하는 락앤롤 성자로 거듭났다는 루머는 아주 많이 과장된 것이다. 캐롤 클럭이 언컷 매거진의 오아시스 특집 2부를 위해서 그를 만났을 때, 그는 언제나와 같이 입이 거칠며 분노가 많았다...

“어제 공연장 앰프 프리 앞단에서 공간계가 물리더라고. 그러니까 차라리 POD 아웃풋 세팅을 하고, 앰프 인풋에 꽂는게 더 나을거야. 캐비넷 시뮬은 오프하고. 라인식스에서도 아웃풋 모드 등의 보정을 선택할 수 있으니까… 추가적으로 주파수 조정까지 마치고, 최대한 클린한 상태의 앰프 인풋 혹은 리턴에 꽂으면 되겠지. 우리는 멀티를 쓰는 거니까.” 리암은 마음...

리암이 겜에게 할 수 있냐고 물은 다섯 번과 리암이 못 하겠다고 말한 한 번의 이야기

1. 커다란 알파벳 오(O)자 밴드. 사람들은 오아시스를 그렇게 불렀다. 아마 이 별명 아닌 별명에는 냉소와 찬탄이 모두 들어 있을 것이다. 오아시스를 조롱하는 사람들도 커다란 오 자 밴드 라고 불렀고, 오아시스를 숭배하는 사람들도 똑같은 꼬리표를 썼다. 앞으로 기시감을 불러오다 못해 지겹게 듣게 될—그러나 새천년이 시작된 지 사 개월이 채 흐르지 않은 지...

Cash for Questions - 이번달의 스타: 리암 갤러거

Cash for Questions 이번달의 스타 리암 갤러거 새로 장만한 인디언 천막집에 앉아서 차가운 술을 몇 잔 땡기며, 코로나바이러스감염증-19가 끝나길 기다리는 리암 갤러거는 자가격리(쿼런틴)라는 어려운 상황을 관습적인 침착함으로 임하고 있다. 하지만 사진은 사양합니다. 마침내 그루밍을 하기 전까지 사진은 사절. 글: 테드 케슬러 | 일러스트: 피트...

미국 중서부 최고의 히트맨 겜은 도망자가 된다. 리암은 도망자의 인질이다. 둘은 목숨을 걸고 미 서부를 횡단해야 한다.

Chapter 2. 휴대용 지옥에서의 미시감 Part 1: 도망자의 도망자 (1부에서 이어짐) “와, 이런 말도 안 되는 차는 누가 여기다 세워놓은거냐? 개쩔어.” 리암이 말했다. 말투만 들어서는 십분 전까지 자기 옆에서 총알이 날아다니는 동안 무서워서 꽥 소리만 지르던 사람이라는 것을 알기가 어려울 정도였다. 정말 적응력 하나는 알아줘야 할지도… 그냥 단...

“오아시스 재결합이 이뤄질 날은 존나 얼마 안 남았어”

그는 운동 전문가는 아니다. 하지만 리암 갤러거는 현재 좋은 위치에 있다. 2019년에 발매한 훌륭한 앨범 ‘Why Me? Why Not?’ 으로 본인의 솔로 앨범으로서는 두 번째로 차트 정상에 올랐으며, 매진된 영국 아레나 투어가 곧 시작된다. 갤러거 막내의 거대한 커리어는 속도를 늦출 기미가 보이지 않는다. 레오니 쿠퍼가 암스테르담에서 그와 만났다. 리...